Learn Japanese: "Cái này bao nhiêu tiền?"

Learn Japanese: "Cái này bao nhiêu tiền?"

Learn Japanese: "Cái này bao nhiêu tiền?"
Cùng học những mẫu câu thường dùng khi đi mua sắm và một số từ vựng cơ bản về mỹ phẩm.

___ wa ikura desu ka

giá tiền
(Ảnh minh họa: Japanexperterna.se/Flickr)

「___はいくらですか」/ ___ wa ikura desu ka, là mẫu câu dùng để hỏi giá cả, dịch tiếng Việt là “___ bao nhiêu tiền?” 

は / wa, trợ từ đi cùng chủ ngữ ở đầu câu
いくら / ikura, nghi vấn từ dùng để hỏi giá cả, nghĩa là “bao nhiêu”
です/ desu, trợ động từ tương đương "là", "thì" trong tiếng Việt
か/ ka, đứng cuối câu để biến câu thành câu nghi vấn

Khoảng trống là danh từ chỉ đồ vật hoặc đại từ chỉ định như: 
これ・Kore: Cái này (vị trí vật gần người nói)
それ・Sore: Cái đó (vị trí vật gần người nghe)
あれ・Are: Cái kia (vị trí vật xa người nói lẫn người nghe)
どれ・Dore: Cái nào (dùng trong câu nghi vấn)

___ をください

「___をください」/ ___ wo kudasai, là mẫu câu dùng để lịch sự yêu cầu người nghe đưa vật gì đó cho mình, dịch tiếng Việt là “Xin hãy lấy cho tôi ___”

Hội thoại mua sắm ở cửa hàng

①すみません、これはいくらですか。
②どれですか。
③これです。この口紅です。
④ええと、25万ドンです。
⑤じゃ、これをください。

Mai đi mua sắm vào cuối tuần.  
[Romaji]
Mai: Sumimasen, kore wa ikura desu ka. 
Nhân viên: Dore desu ka. 
Mai: Kore desu. Kono kuchibeni desu.
Nhân viên: Eeto, nijuugo-man don desu. 
Mai: Ja, kore wo kudasai. 

[Tiếng Việt]
Mai: Cho hỏi, cái này bao nhiêu tiền vậy?
Nhân viên: Cái nào ạ?
Mai: Cái này. Cây son này.
Nhân viên: À, 250 nghìn ạ.
Mai: Vậy lấy cho tôi cái này. 


Từ vựng về mỹ phẩm

mỹ phẩm
(Ảnh minh họa: Pixabay)

①チークカラー・Chiikukaraa
Phấn má

②アイライナー・Airainaa
Kẻ viền mắt

③マスカラ・Masukara
Mascara

④コンシーラー・Konshiiraa
Kem che khuyết điểm

⑤フェースパウダー・Feesupaudaa
Phấn phủ

⑥アイカラー・Aikaraa
Phấn mắt

⑦口紅・Kuchibeni
Son môi

⑧ファンデーション・Fandeeshon
Kem nền

⑨アイブロウ・Aiburou
Kẻ chân mày

⑩リップグロス・Rippugurosu
Son bóng

Current issue

KILALA vol.22

Chỉ từ 100.000 VND, bạn sẽ nhận được 6 số Kilala giao tận nhà và một trong những phần quà hấp dẫn.

KILALA vol.21 KILALA vol.21
KILALA vol.20 KILALA vol.20
KILALA vol.19 KILALA vol.19
KILALA vol.18 KILALA vol.18
KILALA vol.17 KILALA vol.17
KILALA vol.16 KILALA vol.16
KILALA vol.15 KILALA vol.15
KILALA vol.14 KILALA vol.14
KILALA vol.13 KILALA vol.13
KILALA vol.12 KILALA vol.12
Đặt báo Kilala dài hạn
go Top