アネッサの日焼け止め:中国製の偽造品を約7000本発見

Beauty    • 2019年05月23日

Trans: My Phung

今年5月、広州市白雲区の夏マオ工業団地にある工場で、資生堂アネッサ日焼け止めの偽造品約7,000本が製造されているのを中国の警察が摘発した。現場の動画によると、この工場は仮設状態で、衛生面での安全性が保証されていない環境であった。

警察は現場で完成品7,350本、空き瓶4,800本、およびその関連素材を押収した。想定される販売価格は200万元以上で、70億ドンに相当する。

資生堂アネッサ日焼け止めの偽造品

また、大量の偽造用原料も押収された。その混合物を白いペットボトルに注ぎ、ビー玉を加えてボトルを閉じたのち、プリンタを使ってボトルの本体に情報を噴射プリントし、ボトルを包装用のパッケージに詰めると完成。1本の生産コストは約6元(2万ドン)である。ベトナムでは、海外から持ち帰る「アネッサ日焼け止め60ml」は40万~50万ドンで販売されているが、お得なプロモーション価格ではわずか9万~15万ドンで販売するショップもある。

アネッサの日焼け止めの本物と偽物を見分ける

資生堂アネッサ日焼け止めの偽造品

ボトルをみると、偽物は背が高く、文字がにじみ、インクはシャープでなくて、包装用パッケージの品質も悪い。

資生堂アネッサ日焼け止めの偽造品

本物のパッケージは黄色で大きく「ANESSA」の文字が印刷されているが、偽物は質の悪い包装素材を使用しているため、白色に代わっている。

資生堂アネッサ日焼け止めの偽造品

ボトルの形状を見ると、本物のふたは少し丸まっているが、偽造品はまっすぐである。偽物は文字に間違いがあり、本物よりも細い字体が使われている。

資生堂アネッサ日焼け止めの偽造品

本物のボトルキャップには、偽造品の瓶にあるような線がない。本物のクリームは黄白色で、やや脂っこいジェルであるが、偽造品は水のような乳白色の薄いクリーム状である。

ベトナムで本物のアネッサの日焼け止めを買いたいなら、こちらで:
http://anessa.vn/san-pham

kilala.vn


padding
padding
padding
padding
KILALA vol.39

15万ドン以上のお支払いで、6号分のキララをお届けします。さらに素敵なプレゼント。

KILALA vol.38 KILALA vol.38
KILALA vol.37 KILALA vol.37
KILALA vol.36 KILALA vol.36
KILALA vol.35 KILALA vol.35
KILALA vol.34 KILALA vol.34
KILALA vol.33 KILALA vol.33
KILALA vol.32 KILALA vol.32
KILALA vol.31 KILALA vol.31
KILALA vol.30 KILALA vol.30
KILALA vol.29 KILALA vol.29
go Top