Kilala Awards 2018授賞式のエピソード

Events    • 2019年01月21日

1月16日(水)の夜、最も人気の高い日本の商品・サービス・観光地を投票するKilala Awards 2018の授賞式がGala Royale(63 Mac Dinh Chi Street, Da Kao Ward, District 1, Ho Chi Minh City)にて開催されました。受賞者発表や授賞のシーンの裏話も披露しちゃいます! 

Kilala Awards 2018の授賞式

開宴前にたくさんのお客さまが来場しました。

Kilala Awards 2018の授賞式では、デザイナーのVincent Doanさんによる「Giao Hoa/奏」コレクションのファッションショーが行われました。ショーの前に、モデルさんたちはヘアサロンエレーバのヘアデザイナーの魔法の手によって、すばらしいヘアスタイルへと変身しました。

Kilala Awards 2018の授賞式

エレーバのヘアデザイナーの4人にスタイリングしてもらうモデルさんたち。

本イベントのスポンサーであるAEONベトナム、Japan Airlines、コーセー、FreeC、日本香道、HIS、ロートメンソレータム、Elbo、ファミリーマート、ハウスフード、ちよだ鮨、Le Mayグループ、ヤクルトベトナム、Dau Doビーガンレストランの100名以上の経営者や社員の方々にご出席いただきました。

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

当日は歌手のPham Hoai Namさん、Truong KieuDiemさん、Mingozさんによるパフォーマンスと、デザイナーのVincent Doanさんによるファッションショーも行われました。

モデルのCat Tienさん

モデルのCat Tienさん

ベトナムミスアオザイのTruong Dieu Ngocさん

ベトナムミスアオザイのTruong Dieu Ngocさん

映画準ミスのXuan Quynhさん

映画準ミスのXuan Quynhさん

歌手のTruong Kieu Diemさん

歌手のTruong Kieu Diemさん

日本の商品・サービス・観光地に関する授賞式のため、多くの日本人とベトナム人のゲストにお越しいただき、司会役もベトナム語の司会者と日本語の通訳者の2人が担当しました。

Kilala Awards 2018の授賞式

ベトナム語の司会者

Kilala Awards 2018の授賞式

日本語の通訳者

Kilala Awards 2018の授賞式

Kilala Awards 2018の授賞式

舞台に立つ司会経験のない日本語の通訳者でしたが、ベトナム語の司会者とうまく合わせて、ミスは1つもありませんでした。

Kilala Awards 2018の授賞式

スペシャルメニューによるフードとドリンクが用意された宴会場。

Winking Sealのクラフトビール

Winking Sealのクラフトビール。白い缶はお客さまに大人気!

また、お客さまへ特別なギフトをご用意しました。

Kilala Awards 2018の授賞式

Oriflameのスキンケアセット、Dau Doベジタリアンレストランの10万VND相当のクーポン券、Bong Spaの50万VND相当のクーポン券、Kilala特製手帳の入った来客者用ギフト。
Kilala Awards 2018の授賞式
Hoang Tram沈香専門店の商品、Dau Doベジタリアンレストランの10万VND相当のクーポン券、Kilala特製手帳の入ったVIP用スペシャルギフト。

kilala.vn

padding
padding
padding
padding
KILALA vol.36

15万ドン以上のお支払いで、6号分のキララをお届けします。さらに素敵なプレゼント。

KILALA vol.35 KILALA vol.35
KILALA vol.34 KILALA vol.34
KILALA vol.33 KILALA vol.33
KILALA vol.32 KILALA vol.32
KILALA vol.31 KILALA vol.31
KILALA vol.30 KILALA vol.30
KILALA vol.29 KILALA vol.29
KILALA vol.28 KILALA vol.28
KILALA vol.27 KILALA vol.27
KILALA vol.26 KILALA vol.26
go Top